Lawmakers, companies push back on DEI policies after Trump win: 'Waking up'