Filtering a List in Polars Column Made Easy