Toby Keith Tribute at CMA Awards Sparks Backlash from Fans