Agencies battle over helicopter turf