San Diegans sleep out; plan rally for immigrants