Two-vehicle crash leaves one in the water