HHS Kirstjen Nielsen heckled by protesters outside her DC home