Congressional aide or intern yells “Mr President, f*ck you!” from across Capitol Rotunda