Night Vision, Part II

Ep. 6 Part II, the hunters become the hunted : a villain reappears

Chad’s investigation leads him to the town hall, where he seeks information from Judy’s business filings. He gets there first she is there to tie up loose ends.

The man from the car in the late night parking lot steps out, pulling a gun and opening fire on Chad and Judy without warning. The shots miss, but panic sets in. They don’t exchange words; there’s no time. Instinct kicks in as they flee the building together, speeding off in Judy’s car, escaping the gunfire but plunging deeper into a dangerous conspiracy that now threatens both their lives.