How the 'diploma divide' helped steer Trump back to the White House