Trail construction would force city to cut down 30 trees