Charges dropped against man punched by Mesa cops