South Bay business owner faces sexual harassment lawsuit