Las Vegas ranks among top cities for rent growth