Lenexa working to make train horns less annoying