Barron Trump was Denied a New Bank Account Over Jan. 6