Clarifying yesterday's video