Homer's Iliad Book 13 (translated by Robert Fagles)

1 month ago
23

While Zeus' attention is elsewhere, Poseidon arms and prepares to aid the Greeks. He inspires the two Aiantes to new heights, and urges on the other Greeks as well. Battle rages around the Greek ships. The battle narrative pauses for a conversation between Idomeneus (the Kretan) and Meriones, who is getting a new spear. Idomeneus and Meriones then enter the battle and fight well, but Poseidon is reluctant (for fear of Zeus) to take an active part. Instead he intervenes in small ways, such as by causing an opponent of Idomeneus to hold still for the spear-cast, or protecting the body of a fallen Greek. Essentially an aristeia of Idomeneus, the book seems to be moving towards a single contest between Idomeneus and Aineias, but this never comes. Instead there is vivid description of a variety of individual clashes, until finally Hektor decides to heed the advice of Poulydamas. Hektor rallies the Trojans and, after a final exchange of threats and insults with Telamonian Aias, prepares to withdraw.

Loading comments...