NASA astronaut remains at hospital after returning from an extended stay in space