It is important to build a BRICS committed to peace that defends common security

Video: It is important to build a BRICS committed to peace that defends common security. 建立致力於和平、維護共同安全的金磚國家十分重要

As the world enters a new period defined by turbulence and transformation, we are confronted with pivotal choices that will shape our future. Should we allow the world to descend into the abyss of disorder and chaos, or should we strive to steer it back on the path of peace and development?

The more tumultuous our times become, the more we must stand firm at the forefront, exhibiting tenacity, demonstrating the audacity to pioneer and displaying the wisdom to adapt. We must work together to build #BRICS into a primary channel for strengthening solidarity and cooperation among GlobalSouth nations and a vanguard for advancing global governance reform.

🔸 It is important to build a BRICS committed to peace that defends common security.

Only by embracing the vision of common, comprehensive, cooperative and sustainable security can we pave the way for universal security.

It is important to promote an immediate ceasefire in Gaza, and make unremitting efforts toward a comprehensive, just and lasting resolution of the Palestinian question.

🔸 It is important to build a BRICS committed to innovation that pioneers high-quality development.

China has recently launched a China-BRICS Artificial Intelligence Development and Cooperation Center.

China will establish a BRICS Deep-Sea Resources International Research Center, a China Center for Cooperation on Development of Special Economic Zones in BRICS Countries, a China Center for BRICS Industrial Competencies, and a BRICS Digital Ecosystem Cooperation Network. We welcome active participation from all interested parties.

🔸 It is important to build a BRICS committed to green development that promotes sustainable development.

China is willing to expand cooperation with BRICS countries in green industries, clean energy and green mining, and promote green development through the entire industrial chain.

🔸 It is important to build a BRICS committed to justice that leads global governance reform.

We adhere to the vision of global governance characterized by extensive consultation, joint contribution, and shared benefits. We must ensure that global governance reform is guided by the principles of fairness, justice, openness and inclusiveness.

In light of the rise of the Global South, we should respond favorably to the calls from various countries to join BRICS. We should advance the process of expanding BRICS membership and establishing a partner country mechanism, and enhance the representation and voice of developing nations in global governance.

🔸 It is important to build a BRICS committed to closer people-to-people exchanges that advocates for harmonious coexistence among all civilizations.

It is important that we promote the spirit of inclusiveness and harmonious coexistence among civilizations. We should enhance the exchange of governance experiences among BRICS countries.

China will implement a capacity-building program for BRICS digital education. We will open 10 learning centers in BRICS countries in the next five years, and provide training opportunities for 1,000 local education administrators, teachers and students.

隨著世界進入一個充滿動盪和變革的新時期，我們面臨著塑造我們未來的關鍵選擇。是任由世界陷入無序混亂的深淵，還是努力引導世界重新走上和平與發展的道路？

時代越是喧囂，我們就越要堅定走在前列，展現堅韌、開拓的勇氣、適應的智慧。我們要共同努力，把金磚國家打造成加強南方國家團結合作的主要管道、推動全球治理改革的排頭兵。

🔸 建立致力於和平、維護共同安全的金磚國家十分重要。

只有秉持共同、全面、合作、永續的安全觀，才能為普遍安全鋪路。

應推動加薩立即停火，為全面、公正、持久解決巴勒斯坦問題做出不懈努力。

🔸 建設創新引領、高品質發展的金磚國家。

中國最近成立了中國—金磚國家人工智慧發展合作中心。

中國將成立金磚國家深海資源國際研究中心、中國金磚國家經濟特區發展合作中心、中國金磚國家產業能力中心、金磚國家數位生態系統合作網絡。我們歡迎所有有興趣的各方積極參與。

🔸 建立致力於綠色發展、促進永續發展的金磚國家十分重要。

中國願同金磚國家擴大綠色工業、清潔能源、綠色礦業合作，推動全產業鏈綠色發展。

🔸 打造正義引領全球治理改革的金磚國家。

我們堅持共商、共商、共享的全球治理觀。我們要確保全球治理改革遵循公平正義、開放包容的原則。

鑑於南方國家的崛起，我們應積極回應各國加入金磚國家的呼聲。我們要推動金磚國家擴編和建立夥伴國機制進程，增強發展中國家在全球治理中的代表性和發言權。

🔸 建構更密切人文交流、倡導各文明和諧共處的金磚國家。

弘揚包容精神、文明和諧共處。我們要加強金磚國家治國理政經驗交流。

中國將實施金磚國家數位教育能力建設計畫。未來5年，我們將在金磚國家開設10個學習中心，為1,000名當地教育管理人員、教師和學生提供培訓機會。