Police expand search in hunt for missing Texas mom, Suzanne Simpson