YouTuber shares personal story of student loan debt