Donald Trump worked a part-time shift at a Philly McDonald's over the weekend