Palestinians in Gaza City and Khan Younis mourned the martyrdom of Hamas leader Yahya Sinwar