Group housing challenging Denver's zoning code