Elizabeth Helgelien, Former Nevada State Senator