The Sunken Road, Bloody Lane Antietam