कृपाण और तलवार। वोइवोडा 4 खंड 1 भाग

शैली: ऐतिहासिक उपन्यास
सिमिटर एंड स्वॉर्ड पांच भागों में एक ऐतिहासिक उपन्यास है। यह दो भाइयों के जीवन की दिलचस्प कहानी है, जिन्हें जबरन एक दूसरे से अलग कर दिया गया है। एक को जनिसरी के रूप में चुना जाता है, और दूसरा लोगों का रक्षक बन जाता है - एक डाकू। पुस्तक में बताया गया है कि कैसे वे एक ही स्थान पर रहते हुए भी जीवन को अलग-अलग ढंग से देखते हैं और अलग-अलग दुनिया में रहते हैं।

पेंटालॉजी सर्वश्रेष्ठ बाल्कन कहानियों की भावना में एक नाटकीय कहानी है, जिसमें जुनून, प्यार, विश्वासघात, धोखा, दो संस्कृतियों, दो धर्मों और दो पात्रों का टकराव है। यह पुस्तक बाल्कन आत्मा का गहराई से अन्वेषण करती है तथा बल्गेरियाई लोक मनोविज्ञान के बारे में कई प्रश्नों के उत्तर प्रदान करती है।
"हालाँकि यह किताब जनिसरी और डाकूओं के बारे में बताती है, लेकिन यतागन और तलवार सिर्फ़ एक ऐतिहासिक किताब नहीं है। ऐतिहासिक उपन्यास के पीछे एक समकालीन किताब छिपी हुई है जिसमें मैं एक व्यक्ति के मार्ग और जीवन का वर्णन करना चाहता था। मैंने विकास, उत्पत्ति को प्रस्तुत करने की कोशिश की और चुनाव, जो हममें से प्रत्येक अपने जीवन और पथ में करता है। मैंने एक किताब लिखी है जो सभी लोगों के लिए मान्य है, चाहे वे किसी भी समय और ऐतिहासिक युग में रहते हों। इसमें मैंने बताया कि कैसे एक व्यक्ति, पूर्वनियति के दबाव में, उसकी आंतरिक दुनिया बनती है और बदलती है ", कैसे वह अपने जीवन पर आत्म-नियंत्रण लागू करने का प्रबंधन करता है और खुद को जानता है। स्किमिटार और तलवार उन लोगों के लिए एक किताब है जिन्होंने समाज छोड़ दिया है, जिन्होंने मैट्रिक्स को पार कर लिया है, जो लोग स्वयं में लगे हुए हैं -सुधार और आत्म-ज्ञान।"
टोकोराज़ सम