St. Lucie County Sheriff’s Office was struck by a tornado ahead of Hurricane Milton’s landfall