Trump advisor: Tim Walz is a 'threat to democracy' over wanting popular vote