Noncitizens receive fliers with instructions on how register to “vote for Harris-Walz.”