Migrants in Brunswick, Maine, are living rent-free in brand-new Luxury Furnished Homes