Premium Only Content
June Marx - Gargoyles | (Subtitulado en español) (Prod. por June Marx)
- Si deseas apoyar mi trabajo de traducción, donar aquí: https://paypal.me/ariftv
- Canal de Devious J: https://www.youtube.com/user/7devious/videos
- Página de Facebook de ARIF: https://www.facebook.com/ARIFHHPeru/
RESEÑA: Canción perteneciente al álbum “Seven Trumpets Sound” (2012). Aquí Marx nos narra, de una forma cuasi criptica, episodios de su pasado militar apuntando al malestar que la guerra tiene sobre los civiles, especialmente los niños.
LÉXICO:
- “…no la rima de un redondel cerca de la tienda de la esquina”: Redondel es la traducción casi literal de “cipher”. Se refiere al círculo o redondel de emcís quienes toman turnos para empezar a rapear. En pocas palabras, es una sesión de improvisación lírica.
- “Silencio al traidor”: La canción “Silence The Traitor” aparece en el álbum “Body of God” (2010) de June Marx.
- “…un taser”: Pistola de descarga eléctrica para incapacitar a individuos.
-
LIVE
We Like Shooting
12 hours ago $0.41 earnedDouble Tap 391(Gun Podcast)
195 watching -
2:32:43
FreshandFit
12 hours agoAndrew Wilson VS Gary The Numbers Guy Astrology & Numerology Debate!
83.7K46 -
Dr Disrespect
10 hours ago🔴LIVE - DR DISRESPECT - TRIPLE THREAT CHALLENGE - RIVALS, PUBG, WARZONE
197K35 -
1:15:03
Dad Dojo Podcast
8 hours ago $0.93 earnedEP16: Parenting: Then vs Now
23K -
53:58
Sarah Westall
3 hours agoBlack Pilled vs Learning Reality and Maintaining Perspective, AI Reality w/ Johnny Vedmore
38.5K -
55:01
LFA TV
1 day agoJan. 6, 2021, vs. Jan. 6, 2025 | TRUMPET DAILY 1.6.25 7pm
28.1K1 -
1:19:27
The Big Mig™
1 day agoLimitless Health with Calley Means
35.5K7 -
1:37:26
Redacted News
6 hours agoBREAKING! Trump Effect is Real Justin Trudeau Resigns in Disgrace
154K215 -
49:08
Kimberly Guilfoyle
7 hours agoEnding Injustice and the 100 Day Agenda, Live with Joseph McBride and Mark Lucas | Ep. 186
47.5K6 -
56:29
Candace Show Podcast
6 hours agoYes, Internet. I Am Pregnant...AGAIN. | Candace Ep 126
116K246