Houston lawyer Tony Buzbee reveals he is representing 120 Diddy accusers