Expert witness in DeKalb GOP v Raffensperger shows how easy it is to access the encryption keys