UPDATE: Police arrest suspects in burglary turned murder