Miami family tells story of son's rare heart disease while "Fighting like a Hogan"