Adapt wasn't Invited to live in the new FaZe house after the Subathon ends