Diddy is in one of "America's worst prisons." Criminal prosecutor breaks down case