Rep. Andy Biggs proposes narrowing Secret Services’ duties to only protective detail