Six people indicted, accused of running prescription pill scheme