CBS reporter had trouble finding a Kamala supporter in Nevada restaurants