Video shows sheriff's deputy climb out of moving patrol vehicle to help driver in Michigan