Colorado Springs area market update for the week of September 16, 2024