‘Romeo and Juliet’: L.A. couple accused of wielding AK-47 in brazen string of dispensary heists