A new eruption at Hawaii's Kilauea volcano put on a show for scientists flying over