Neurodivergenze, ruolo della scuola e ruolo del Servizio di sostegno pedagogico