DPS says reckless, possibly impaired driver passed out behind the wheel on the Loop 101 after crashing