Local psychiatrist Peter Kapš became MK Ultra traffic expert on behalf of Kučan using police