Modernizing the AS400 programmer one step at a time